Что касается троса внутри кармана - перетирать будет и сетку и баннер однаково.
Можно на верхний трос одеть легкую трубку, думаю 8 мм хватит, возможно даже достаточно 3-4 куска 0.5 метра. Это чтоб не перетирало.
На нижний трос я бы одел трубу 30-ку

чтоб вес добавить баннеру(уменьшит волны).
Тут главное чтоб трос трубой не перетирало
Бока я бы сделал тоже с карманами, в карман арматуру, натянуть шпильками.
Если карманы хорошо проварены(а не просто приклеклеены) никуда не денется, хоть тряпка, хоть сетка..
Более бюджетный вариант по бокам: увеличить диаметр и уменьшить шаг люверсов.
Впрочем, если заказчика устраивает смена баннера каждые 2-3 месяца, то можно не заморачиваться
http://promalp.ru/viewtopic.php?f=16&t=19386
http://promalp.ru/viewtopic.php?f=16&t=19661