VL писал(а): Но "принудительно" заставлять других --это... сильно плохо.
Не по теме ветки, но в развитие цитаты ("А мужики-то не знают..."(с)):
Crolles, May 25th 2009
Всем, кого это может касаться.
Заявление Petzl о продолжающемся использовании ШАНТа в промышленном альпинизме.
ШАНТ был разработан в качестве страховочного устройства для использования в сочетании с устройством спусковым. Он предназначен для использования в первую очередь на двойной веревке, но будет работать и на одинарной полустатической (EN1891). В дополнение к его использованию в качестве страховочного устройства при спуске, он также сертифицирован по EN567 как устройство для подъёма по веревке.
PETZL признал, что ШАНТ широко используется в промышленном альпинизме как страховочное устройство, размещаемое на второй одиночной страховочной веревке и прикрепленное к пользователю "усом" из динамической веревки. Из-за необходимости специальной подготовки, это использование выходит за рамки общих инструкций по применению ШАНТа. Необходимые для этого навыки лежат в области профессионально подготовленных и квалифицированных промышленных альпинистов. То, каким образом функнкционирует ШАНТ, позволяет пользователю перемещать его вниз по веревке без предварительной разгрузки, подобно узлу Прусика. Это является важным преимуществом при нормальной эксплуатации, а специальная подготовка необходима для обеспечения того, чтобы эта функция в чрезвычайных ситуациях не была использована неправильно.
Использование ШАНТа в качестве страховочного устройства для нагрузок больших, чем вес одного человека, требует внимательного рассмотрения. В настоящее время существуют другие устройства, которые больше подходят для выполнения этой задачи.
Профессиональные работники,
которые решили использовать ШАНТ как устройство для страховки и позиционирования в промышленном альпинизме, должны пройти соответствующую подготовку и приобрести необходимые навыки.
Ответственность за это возлагается на работодателя и работника.
В 2005 году Petzl представила мобильное устройство защиты от падения ASAP для использования на одиночной полустатической (EN1891)веревке. Это устройство применимо во многих ситуациях в промышленном альпинизме, в том числе - и при спасении 2-х человек, и соответствует стандартам EN353-2 и EN12841 А.
С уважением,
Bernard Bressoux
технический директор отдела развития и исследований Groupe Petzl
(Примечание: перевод и выделение мои, исправления приветствуются. Оригинал здесь:
http://www.irata.org/pdf_word/Petz_%20S ... tement.pdf). Перенести ли пост в нужную ветку - решать модераторам.
